1. Turn a blind eye (जानबूझकर अनदेखा करना) ↔ Keep an eye on (निगरानी रखना)
2. Burn the midnight oil (रात में देर तक काम करना) ↔ Hit the sack (सोने जाना)
3. Spill the beans (राज़ खोल देना) ↔ Keep under wraps (गुप्त रखना)
4. Throw in the towel (हार मान लेना) ↔ Hang in there (डटे रहना)
5. Bite off more than you can chew (क्षमता से ज्यादा काम काना) ↔ Know your limits (अपनी सीमा जानना)
6. Pull someone’s leg (मजाक करना) ↔ Straight from the horse’s mouth (पक्की ख़बर)